Inazuma go tcg español
Bienvenido. En los enlaces a continuación podrás encontrar información sobre el proyecto de Inazuma Go TCG -Español-, traducciones disponibles y otras cuestiones.
¡Gracias por la visita!
Sobre el proyecto
El propósito de esta cuenta es traducir al castellano todos los materiales disponibles relacionados con el TCG de Inazuma Eleven Go.A rasgos generales, los objetivos son:
1) Traducción completa de las guías de juego.
2) Traducción completa de los tutoriales de juego.
3) Traducción de las cartas.Es algo que hago por gusto personal, pero espero que la información le pueda ser útil o curiosa a alguien.
Traducciones
TERMINADAS:
- Guía inicial oficial, ver. 1.1
Una guía para conocer los elementos básicos del juego.EN PROCESO:
- Vídeotutorial del reglamento inicial
Un vídeo en formato de juego Flash para aprender a jugar.- Videotutorial del reglamento avanzado
Un vídeo en formato de juego Flash para aprender a usar un conjunto de reglas diferente, que no requiere carpeta de campo.- Guía GO Superlink Battle
Una página de guía con detalles sobre cómo llevar a cabo una Superlink Battle, incluyendo cartas prohibidas y reglas.- Guía de Miximax/Armadura
Una guía donde se explican los conceptos introducidos en CS como mécanica. *- Guía del reglamento avanzado
Una guía para conocer los elementos del reglamento alternativo. ** No estoy trabajando en estas traducciones debido a que no poseo los materiales necesarios, pero me gustaría hacerlas en un futuro si surge la oportunidad.
F.A.Q (Preguntas frecuentes)
Si tienes alguna duda que no está contemplada aquí, puedes entrar en contacto con la cuenta de Twitter para realizar la consulta.
Esta lista se irá actualizando con el tiempo.¿Por qué existe esto?
Al admin le encantan los TCGs y le encanta Inazuma Eleven. Empezó a coleccionar cartas, vio que no había casi información respecto al juego, y se le ocurrió esto.Lo hago por interés personal y pensé en compartirlo, nada más.¿Hay planes de traducciones para el TCG original de Inazuma o las Playca?
Respuesta corta: no.
Respuesta larga: GO es mi serie favorita, así que estoy más centrada en ella. Prefiero las reglas del GO TCG al juego original.Además, algunos sets del TCG original salieron en occidente, y Playca todavía es bastante reciente si los comparas, así que creo que no son tan inacessibles como sí lo es el GO TCG.Si leo estas guías, ¿podré jugar al juego?
Si sabes japonés básico: lo puedes jugar. Si no sabes japonés básico: Google Translate seguramente sirve para los efectos de cartas.En un futuro, me gustaría traducir y editar todas las cartas al castellano para que se puedan imprimir y usar para jugar, tal que así:
Pero claro, esto no se hace de la noche a la mañana, así que... de momento necesitas el japonés o Google TL.